مترجم سایت

علي دايي پس از پيروزي 2 بر يک برابر تيم ايران‌جوان بوشهر در چارچوب مرحله يک شانزدهم نهايي جام حذفي اظهار داشت: پس از شکست برابر شاهين روند تيم تغيير يافت و پيشرفت داشتيم. ايران‌جوان نيز بازي خوبي به نمايش گذاشت. با گذشت زمان بازي بازيکنان تيم پرسپوليس عملکرد بهتري از خود به نمايش گذاشتند. موقعيت‌هاي زيادي به وجود آورديم، اما نتوانستيم از آنها به خوبي استفاده کنيم. سرمربي پرسپوليس خاطرنشان کرد: بازي خوبي به نمايش گذاشتيم، اما با تيم ايده‌آل خود فاصله داريم. دوست دارم پرسپوليس بهتر از اين بازي کند. دايي در مورد ايران‌جوان عنوان کرد: در خصوص تيم‌هاي حريف صحبت نمي‌کنم. بازيکنان ما پس از دريافت گل کمي تمرکز خود را از دست دادند، اما توانستيم بار ديگر به بازي بازگرديم و پيروز ميدان شويم. وي درباره نيمکت‌نشيني محمد پروين و نارضايتي اين بازيکن تاکيد کرد: چه کسي مي‌گويد پروين در تيم پرسپوليس بازي نمي‌کند؟ پروين در بازي ذوب‌آهن در ترکيب اصلي قرار داشت. کادر فني تصميم مي‌گيرد چه بازيکني را وارد ميدان کند. دايي درباره حرکت غيراخلاقي ميثاق معمارزاده تصريح کرد: حرکت معمارزاده را نديدم، اما سئوال من از شما اين است که من مرتکب چه حرکتي شدم که تماشاگران عليه من شعار دادند؟ اخلاق ورزشي بايد از روي سکوها به درون زمين وارد شود. وي پس از سئوالات مکرر خبرنگاران تأکيد کرد: خواهش مي‌کنم سئوالاتي بپرسيد که به سود تيم شهرتان و فوتبال ايارن باشد. مسائل درون باشگاه پرسپوليس به شما مربوط نيست. دايي در پايان خاطرنشان کرد: هدف ما قهرماني در ليگ قهرمانان آسيا است و با موفقيت در جام حذفي به اين هدف دست خواهيم يافت.

سه شنبه 20 بهمن 1388  ساعت 7:17 PM نظرات 0 

اين ديدار از ساعت 14:30 در ورزشگاه تختي بندر‌عباس و در حضور حدود 5 هزار تماشاگر برگزار شد. دو تيم در پايان 90 دقيقه به نتيجه تساوي بدون گل رسيدند. در دو وقت اضافه 15 دقيقه نيز تيم‌ها نتوانستند دروازه‌ حريف را باز کنند تا کار به ضربات پنالتي کشيده شود. در ضربات پنالتي تيم آلومينيوم هرمزگان با نتيجه 5 بر 4 به برتري رسيد تا حريف پرسپوليس در مرحله يک هشتم جام حذفي شود. مربيگري آلومينيوم هرمزگان برعهده وينکو بگوويچ است و رويارويي او با دايي و پرسپوليس از نکات جالب توجه خواهد بود. فرشيد افشار داور مسابقه به جواد شيرزاد و بختيار رحماني از فولاد و مکي شريفي از آلومينيوم هرمزگان کارت زرد نشان داد.

سه شنبه 20 بهمن 1388  ساعت 7:17 PM نظرات 0 

ديدار معوقه تيم‌هاي فوتبال فولاد سپاهان اصفهان و مقاومت سپاسي شيراز از هفته بيستم مسابقات ليگ برتر عصر روز سه‌شنبه در ورزشگاه فولادشهر اصفهان برگزار شد که طي آن تيم ميزبان توانست با نتيجه پرگل پنج بر يک حريف شيرازي را شکست دهد. گل‌هاي تيم سپاهان را ابراهيم توره در دقايق 43، 45 و 78، احمد آل نعمه در دقيقه 74 و عمادرضا در دقيقه 89 وارد دروازه حريف کردند. تک‌گل تيم مقاومت هم محمدصادق کرمي در دقيقه 53 از روي نقطه پنالتي به ثمر رسيد. در اين بازي نيساني مدافع تيم مقاومت در دقيقه 38 به دليل خطا در محوطه جريمه تيمش از بازي اخراج شد. پنالتي اين صحنه را هادي عقيلي به هدر داد. سپاهان در بازي قبلي‌اش هم توانسته بود سايپا کرج را با همين نتيجه از پيش رو بردارد و پس از هفته بيست و ششم ليگ با 55 امتياز استحکام بيشتري به صدرنشيني‌اش در جدول ليگ بخشيد و تيم‌هاي ذوب‌آهن و پرسپوليس نيز به ترتيب با 46 و 43 امتياز به ترتيب تيم‌هاي دوم و سوم هستند. تيم مقاومت هم با اين شکست با 32 امتياز در رده دهم باقي ماند.

سه شنبه 20 بهمن 1388  ساعت 7:16 PM نظرات 0 

اين ديدار از ساعت 14:30 در ورزشگاه نوش‌آباد رفسنجان و در حضور حدود 3 هزار تماشاگر برگزار شد. کارلوس در دقيقه 16 و بهنام بيرانوند در دقيقه 82 براي مس رفسنجان گلزني کردند. اين تيم بايد در مرحله يک هشتم به ديدار ابومسلم مشهد برود.

سه شنبه 20 بهمن 1388  ساعت 7:16 PM نظرات 0 

 ديدار تيم هاي نفت آبادان و راه‌آهن از ساعت 14:30 در ورزشگاه تختي آبادان در حضور بيش از 10 هزار هوادار از مرحله يک شانزدهم نهايي جام حذفي آغاز شد.
ابتدا مجيد باجلان در دقيقه 10 براي راه آهن گلزني کرد اما در دقايق 21 و 40 روح ا... عرب براي نفت موفق به گلزني شد. دقيقه 41 بار ديگر اين تيم نفت بود که توسط عباس مرداسي به گل سوم رسيد.
در ادامه بازي در دقيقه 71 لئون گل چهارم آباداني ها را به ثمر رساند و در دقيقه 83 ميلاد زنيدپور از روي نقطه پنالتي يکي از گل هاي خورده راه آهن را جبران کرد تا نفت 4 بر 2 پيروز شود.
قضاوت اين مسابقه بر عهده يدا... جهانبازي بود. وي از نفت به برگي زر و از راه آهن به کاميابي کارت زرد نشان داد.
نفت آبادان با اين پيروزي در مرحله بعدي حريف ذوب آهن شد.

 

سه شنبه 20 بهمن 1388  ساعت 7:15 PM نظرات 0 

ديدار تيم‌هاي تراکتورسازي و گسترش فولاد تبريز با نتيجه 3 بر 2 به سود گسترش فولاد به پايان رسيد. ديدار تيم هاي تراکتورسازي و گسترش فولاد تبريز از ساعت 14:30 در ورزشگاه اختصاصي تراکتورسازي در حضور بيش از 3 هزار هوادار از مرحله يک شانزدهم نهايي آغاز شد. ابتدا در دقيقه 44 حميد ديوسالاري براي تيم دسته اولي گسترش فولاد گلزني کرد اما در دقيقه 47 سامان نريمان از تراکتورسازي توانست گل تساوي را به ثمر برساند. در ادامه بهرام دباغ در دقيقه 60 تراکتورسازي را پيش انداخت اما در دقايق 70 و 85 محسن دلير براي گسترش فولاد گلزني کرد تا دربي تبريز به نفع اين تيم دسته اولي تمام شود. قضاوت اين مسابقه بر عهده سيد مهدي سيدعلي بود. وي به احد شعباني و روح ا... عبدالهي از گسترش کارت زرد داد.

سه شنبه 20 بهمن 1388  ساعت 7:14 PM نظرات 0 

اين ديدار از ساعت 14:30 در ورزشگاه اختصاصي برق و در حضور حدود دو هزار تماشاگر برگزار شد. علي عليزاده در دقيقه 7 و سعيد جعفري در دقيقه 20 گل‌هاي برق شيراز را به ثمر رساندند. تورج حق‌وردي داور مسابقه به علي عليزاده و سعيد جعفري از برق شيراز و جاسم صادقي،ديگو ماکسيمو و حسين ماهيني از استقلال اهواز کارت زرد نشان داد. محمد احمدزاده؛ سرمربي جديد استقلال اهواز از روي سکوها بازي را نظاره‌گر بود. برق شيراز در مرحله يک هشتم جام حذفي بايد به ديدار پتروشيمي تبريز برود.

سه شنبه 20 بهمن 1388  ساعت 7:13 PM نظرات 0 

ديدار ايران‌جوان بوشهر و پرسپوليس در چارچوب مرحله يک شانزدهم نهايي جام حذفي فوتبال ايران از ساعت 14:30 و در حضور حدود 10 هزار تماشاگر در ورزشگاه شهيد بهشتي بوشهر آغاز شد که اين ديدار با نتيجه 2 بر يک به پايان رسيد. گل‌هاي پرسپوليس را کريم باقري در دقيقه 17 و هوار ملا محمد در دقيقه 51 مسابقه وارد دروازه حريف کردند و گل ايران‌جوان را احتشام ساساني در دقيقه 32 به ثمر رساند. کريم باقري در دقيقه 95 يک ضربه پنالتي را براي پرسپوليس به هدر داد و به تير دروازه زد. قضاوت اين ديدار به عهده رحيم مهرپيشه بود. وي در اين ديدار به ابراهيم شکوري از پرسپوليس و احتشام ساساني و حسين خسروي از ايران‌جوان کارت زرد نشان داد. پرسپوليس پيش از اين ديدار 2 بار در بوشهر به ميدان رفته بود که 5 سال پيش در جام بسيج با نتيجه 5 بر صفر مقابل ايران‌جوان شکست خورده بود و عبدالرحيم خرمزي سرمربي کنوني اين تيم نيز در تيم آن سال بازي مي کرد. پرسپوليس در ليگ برتر نيز با نتيجه 4 بر يک مقابل شاهين بوشهر شکست خورده بود. پرسوليس با پيروزي در اين ديدار بايد در مرحله يک هشتم نهايي جام حذفي به مصاف برنده ديدار تيم‌هاي آلومينيوم هرمزگان و فولاد خوزستان برود.

سه شنبه 20 بهمن 1388  ساعت 7:13 PM نظرات 0 

پیروزی سیزده گله استقلال مقابل ذرت کاران پارس آباد مغان باعث شد تا آنها رکورد بیشترین گل زده شان در تاریخ جام حذفی را بشکنند. قبل از این بازی، بهترین پیروزی استقلال در جام حذفی به سال 1383 باز می گشت که آنها در آزادی با نتیجه 9 بر صفر توانستند تیم فرمانداری مریوان را شکست دهند. در آن بازی بهترین گلزن استقلال فرزاد مجیدی بود که هت تریک کرد و دیگر گلها را هم علی سامره(دو گل)، پیروز قربانی، کیوان ساجدی، فابریسیوی برزیلی و فراز فاطمی به ثمر رساندند. اما این بار نه تنها رکورد گل زدن در یک بازی شکست بلکه هت تریک فرزاد مجیدی هم با 4 گل سید مهدی سید صالحی شکست تا استقلال رکوردش را بعد از گذشت 5 سال در جام حذفی بهبود ببخشد. استقلال فصل قبل هم استارت پر گلی در جام حذفی زد و با شکست دادن هفت گله داماش، تیمی که فصل قبلش با نادر دست نشان در فینال شکستش داده بود راهی مرحله بعد شد. استقلال با مرفاوی فقط یک بار در جام حذفی شرکت کرده و در همان مرحله اول با شکست یک به دو مقابل مرصاد شیراز در ورزشگاه حافظیه از گردونه بازیها خارج شد.

سه شنبه 20 بهمن 1388  ساعت 7:12 PM نظرات 0 

"سرآلکس فرگوسن " اظهار داشت: وقتي مطلع شدم ريو فرديناند مورد نظر فابيو کاپلو براي هدايت تيم ملي و بستن بازوبند کاپيتاني است، بسيار خوشحال شدم. چنين حرکتي را به سود تيمم تلقي کرده و مايه افتخار منچستر مي‌دانم. سرمربي تيم منچستريونايتد انگليس افزود: با حضور فرديناند به عنوان کاپيتان تيم ملي، يک عضو ديگر تيم من تاريخ ساز خواهد شد. قبلا گري نوويل، بابي‌ چارلتون،‌برايان رابسون و حتي ديويد بکام عضو منچستر بودند و در عين حال بازوبند کاپيتاني تيم انگليس را در اختيار داشتند. فابيو کاپلو به عنوان مسئول تيم ملي انگليس در ابتداي هفته جاري پس از انتشار خبر رسوايي اخلاقي جان تري، بازوبند کاپيتاني را از وي گرفت و ريوفرديناند را به عنوان نامزد اول و استيوون جرارد (ليورپول) را به عنوان نامزد دوم گزينه کاپيتاني معرفي کرد.

سه شنبه 20 بهمن 1388  ساعت 7:11 PM نظرات 0 

آخرين مطالب ارسالي